Bill and Tom Kaulitz of Germany's most succesfull international rockband "Tokio Hotel" are leaving Germany and are moving to the USA.

As Bild found out, the famous twins will be moving to Los Angeles in the fall already. Together with their manager and producer David Jost, who has been living in Beverly Hills for over a year now, they want to write new songs.

David Jost verified to Bild: yes, Bill and Tom will move to Los Angeles for starters, but they will still keep their home in Germany. the move to L.A is planned for half november.

Their bandcollegues Georg, and Gustav, want to stay in germany because they have steady girlfriends there. Friends on the band have said that besides the planned work in the Soundstudio in LA the constant pursuit of by the stalkergangs and the break-in into their home in Hamburg
are more grounds to move to the USA.

It won't get quiet for the twins in Los Angeles. The collection of stars is nowhere bigger than in Hollywood,Bill and Tom have also been hunted by paparazzis in Los Angeles.

They have sold more than 8 million cd's so far. With their new DVD and their live album, Humanoid City, they have reached the 1st place in over 15 countries worldwide. In Germany, Brasil, Mexico, columbia, France and Switzerland this year. In Italy , Portugal and Belgium they reached place 2.

Translation by Pat @ THA

Magyar fordítás: by : BETTY(www.gportal.hu/t-h-b-t)

Németország nemzetközileg legsikeresebb rock zenekarának, a Tokio Hotelnek a tagjai, Bill (21) és Tom Kaulitz (21) elhagyják Németországot, hogy az Egyesült Államokba költözzenek!

A BILD kiderítette, hogy a népszerű ikrek már 2010 őszén Los Angelesbe fognak költözni. Új dalokat akarnak írni menedzserükkel és producerükkel, David Josttal, aki már egy éve Beverly Hillsben él.

David Jost megerősítette: "Igen, Bill és Tom most Los Angelesbe fog költözni, de Németországban is lesz lakásuk. November közepére tervezi a költözést Los Angelesbe."

Társaik Georg (23) és Gustav (22) Németországban akarnak maradni, mert a barátnőik itt élnek. A zenekar barátai úgy gondolják, hogy a munka mellett a Los Angeles-i stúdióban, főként a zaklatók állandó üldözése, és a betörés a hamburgi házukba is az Egyesült Államokba való költözésük okai közt szerepel.

Viszont Los Angelesben sem lesz nyugodtabb az ikrek számára. A hírességek létszáma sehol sem nagyobb, mint Hollywoodba. Ráadásként Los Angelesben is vadásztak Billre és Tom a lesifotósok.

Source / Forrás