Kérdezz Georgról
2013.05.07. 07:30, bridgi
Here we go! Our answers to your questions about Georg. Enjoy ;-)
Elcin Alienness: Is he the "maturest" member of the band?
Gustav: He's definitely the oldest but the youngest in his mind! Ha!
Tom: True! He's still in his second anal phase which means his mind is the one of a 2-3 year old! Haha!
Bill: No, Georg is the most prudent guy of the band. A scrimper... sometimes like a really stuffy old man.
Tom: We all love him!
Michelle Chamaya Sánchez: Is he good at keeping secrets?
Gustav: Yes he is.
Bill: I think we all are. At least when it comes to band secrets! None of us would ever tell any secrets about the other guys to someone else.
Tom: We wouldn't be a band for so long if it hadn’t been be like that. We trust each other 100%. We're like 4 brothers!
Nashwa Khan: What’s Georg's biggest fear?
Tom: I don't know what his biggest fear is now but I know what it was some years ago.
Gustav: "Lass uns hier raus"!
Tom: Yes! When we played this song LIVE he always had a short solo part at the beginning of the second vers and he ALWAYS messed it up!
Bill: Even though we don't play this song anymore... I think it's still his biggest fear! Haha!
Elcin Alienness: Ő a "legérettebb" a bandában?
Gustav: Tény, hogy ő a legidősebb, de agyilag a legfiatalabb! Ha!
Tom: Igaz! (Hivatalosan írva B. ) Ő még mindig az életének a második szakaszában van, agyilag egy 2-3 éves szintjén. Haha!
Bill: Nem, Georg a legóvatosabb az egész bandában. Fukar... néha olyan, mint egy földhözragadt vénember.
Tom: De mi imádjuk őt!
Michelle Chamaya Sánchez: Jól tud titkot tartani?
Gustav: Igen.
Bill: Szerintem mindannyian. Pláne, ha bandával kapcsolatos titkokról van szó! Egyikünk sem árulná el a másik titkát egy másik személynek.
Tom: Nem lennénk ilyen hosszú ideje egy zenekar, ha nem lennénk jók ebben. 100%-ban megbízunk egymásban. Mint 4 testvér.!
Nashwa Khan: Mi Georg legnagyobb félelme?
Tom: Hogy most mi a legnagyobb félelme azt nem tudom, de azt viszont igen, hogy néhány éve mi volt az.
Gustav: "Lass uns hier raus"!
Tom: Igen! MIkor ÉLŐBEN játszottuk ezt a dalt, a második vers kezdeténél volt neki egy szóló része, és Ő MINDIG elrontotta!
Bill: Habár ma már nem játszuk ezt a dalt... Úgy gondolom ez az ő legnagyobb félelme! Haha!
fordította: B.